|
|
 |
臺北市政府文化局2020年招標案件列表
| 案件名稱 | 決標金額 | | 南港臺電倉庫ARI藝術實驗基地OT/ROT案前置作業 | NT$1,480,000.00 | | 臺北流行音樂中心網站服務開發及優化案 | NT$1,170,000.00 | | 士林官邸正館109年度特展-獨一無二：士林官邸瑰寶 | NT$930,000.00 | | 文化景觀蟾蜍山（煥民新村）第一期修復工程第二次契約變更 | NT$792,380.00 | | 閻錫山故居特展 | NT$289,000.00 | | 臺北試演場修繕工程第一次契約變更 | NT$2,860,000.00 | | 109年度文化領導人才培育計畫 | NT$1,165,000.00 | | 109年度藝啟學(南港區修德國民小學)至真樓清潔維護 | NT$239,400.00 | | 二二八事件73周年紀念日系列活動 | NT$795,000.00 | | 北投影視音產業園區招商推動及管理－中國電影製片廠A攝影棚、錄音室修復及再利用計畫 | NT$970,000.00 | | 齊東街日式宿舍群(109年度)專業人力派遣委託服務 | NT$228,997.00 | | 中文官網暨業務系統維護 | NT$640,000.00 | | 109年度松山菸廠文化園區BOT案財務稽核及管理委託服務 | NT$842,000.00 | | 109年度松山菸廠文化園區BOT案履約管理法律顧問服務 | NT$611,000.00 | | 臺北流行音樂中心表演廳測試系列演出規劃執行案第一次契約變更 | NT$5,064,000.00 | | 109年度文化海報張貼管理作業 | NT$337,900.00 | | 水源劇場109年度劇場設備維護保養服務案 | NT$890,100.00 | | 2020臺北白晝之夜策展專案統籌 | NT$848,925.00 | | 士林官邸正館109年度植栽環境維護 | NT$442,000.00 | | 臺北市ACG產業發展推進計畫委託專業服務後續擴充第一次契約變更 | NT$195,000.00 | | 109年度街頭藝人行政服務 | NT$2,925,000.00 | | 資訊設備維護 | NT$700,000.00 | | 2020二二八史蹟導覽暨人權講座 | NT$620,000.00 | | 109年度演藝團體行政服務 | NT$2,539,000.00 | | 城南公共藝術設置計畫案第一次契約變更 | NT$350,000.00 | | 環南市場公共藝術設置先期調查研究與民眾參與計畫 | NT$1,942,500.00 | | 109年度寶藏家園營運管理委託服務作業 | NT$1,480,000.00 | | 臺灣新文化運動紀念館清潔服務 | NT$980,000.00 | | 北投中心新村清潔維護 | NT$605,000.00 | | 北投溫泉博物館清潔服務 | NT$820,000.00 | | 109年文創聚落發展專業服務勞務委託案 | NT$2,050,600.00 | | 109年度文化創意產業發展勞務委託服務案 | NT$2,022,720.00 | | 109年度臺北流行音樂中心北基地建物暨公共意外責任保險 | NT$1,106,287.00 | | 水源劇場劇場燈光控制台採購案 | NT$286,000.00 | | 2020臺北爵士音樂節 | NT$5,330,000.00 | | 齊東街日式宿舍群(370建號)維護及推廣 | NT$563,000.00 | | 藝響空間─新北投71園區冷氣設備延長管線防鏽防硫及拆除安裝 | NT$120,000.00 | | 第24屆臺北文化獎頒獎典禮 | NT$1,480,000.00 | | 109年度臺北市政府城市品牌顧問團專業服務 | NT$2,900,000.00 | | 士林官邸正館109年度白蟻防治 | NT$510,000.00 | | 「第一屆臺北市文化資產保存維護譽揚獎」譽揚專案展覽暨頒獎典禮 | NT$939,000.00 | | 臺灣近代兒童養成教育與文化展場設計執行 | NT$3,145,000.00 | | 臺灣新文化運動紀念館帶狀講座《文化問·診》 | NT$485,000.00 | | 士林官邸109年度督導執行勞務委外 | NT$2,855,000.00 | | 2020美學教育扎根計畫 | NT$4,446,000.00 | | 老房子文化運動109年度推動執行勞務委外 | NT$3,154,000.00 | | 109年度藝響空間行政服務 | NT$1,710,800.00 | | 109年藝響空間─新北投71園區物業管理 | NT$2,540,000.00 | | 109年度4-12月糖?文化園區A、D倉清潔維護 | NT$252,000.00 | | 大稻埕人文生活場域專書出版 | NT$645,000.00 | | 109年藝?學(南港區修德國民小學至真樓)物業管理 | NT$1,815,000.00 | | 士林官邸正館109年度開館定點維護推廣服務勞務委託 | NT$3,860,000.00 | | 109年度龍山文創基地營運管理 | NT$4,200,000.00 | | 市定歷史建物牯嶺街小劇場修復工程第二次契約變更 | NT$630,000.00 | | 109年度台北二二八紀念館清潔維護 | NT$430,000.00 | | 台北二二八紀念館109年度典藏文物案勞務委外 | NT$1,179,200.00 | | 藝文館所與博物館計畫推動執行專案服務 | NT$1,837,000.00 | | 臺灣新文化運動紀念館推動執行專案服務 | NT$1,295,000.00 | | 自營文化場館營運行政推動專案服務 | NT$1,295,000.00 | | 109年北投溫泉博物館推動執行專案服務 | NT$2,664,000.00 | | 109年度萬華故事館特展維護管理及教育推廣活動 | NT$995,000.00 | | 水源劇場(主劇場)數位混音器採購案 | NT$650,000.00 | | 109年度國際文化交流事務與活動行政協處服務委託第一次契約變更 | NT$176,355.00 | | 原中國電影製片廠非文資建物拆除執照申辦 | NT$930,000.00 | | 士林官邸正館109年度清潔維護 | NT$1,300,425.00 | | 109年度官網改版暨業務系統規劃 | NT$3,950,000.00 | | 新文化運動月文協百年戲劇製作 | NT$2,225,000.00 | | 市定古蹟「陳天來故居」修復及再利用計畫(含測繪) | NT$1,775,000.00 | | 士林官邸正館特展暨推廣活動 | NT$4,200,000.00 | | 藝響空間-林森北路專用排練場裝修統包工程委託專案管理及監造技術服務 | NT$229,845.00 | | 新北投71園區屋頂防漏整修工程委託規劃設計監造 | NT$393,000.00 | | 受保護樹木計畫審議作業系統 | NT$2,450,000.00 | | 芝山岩展示館教育推廣系列活動暨園區維護管理 | NT$2,862,000.00 | | 2020新文化運動月推廣活動、整體行銷暨館刊製作 | NT$4,295,000.00 | | 煥民新村保溫活化推廣案 | NT$2,736,400.00 | | 新文化運動月特展委託案 | NT$4,034,830.00 | | 新北投71園區IC卡用電計費裝置採購案 | NT$248,200.00 | | 2020臺北設市百年—青田街、溫州街創意街區 | NT$1,369,800.00 | | 109年度牯嶺街小劇場之劇場設備器材採購案 | NT$4,192,260.00 | | 臺灣新文化運動時期子弟軒社藝術推廣 | NT$495,000.00 | | 109年臺北市無形文化資產調查(含文化資產保存技術及保存者)計畫 | NT$1,760,000.00 | | 臺北市影視音產業園區民間自提興建營運移轉(BOT)案-北投營區委託專業顧問案第六次契約變更 | NT$328,000.00 | | 109年度執行設計推廣專案計畫第一次契約變更 | NT$696,140.00 | | 北投中心新村眷村保溫活化推動 | NT$1,610,000.00 | | 臺北流行音樂中心筆記型電腦及平板電腦財物採購 | NT$218,800.00 | | 2020臺北設計推廣網絡行銷宣傳 | NT$1,490,000.00 | | 臺北市文化藝術財團法人會計查核與資料系統建置 | NT$790,000.00 | | 地方文化館運籌機制實施計畫後續擴充 | NT$3,420,000.00 | | 109年數位內容實驗場計畫第一次契約變更 | NT$871,435.00 | | 撫臺街洋樓汙水接管工程 | NT$557,800.00 | | 第22屆臺北文學獎暨2020臺北文學季第一次契約變更 | NT$1,830,875.00 | | 臺北市北投影視音產業園區營運移轉案促參前置作業計畫 | NT$2,465,000.00 | | 回到1920臺北設市百年影像徵件展覽暨史蹟導覽活動 | NT$1,490,000.00 | | 寶藏巖聚落擴大範圍-入口哨所修復工程第一次契約變更 | NT$606,660.00 | | 臺灣新文化運動紀念館常態教育推廣活動 | NT$297,000.00 | | 臺北流行音樂中心北基地全區108及109年度委託物業管理專案服務第一次契約變更 | NT$3,200,000.00 | | 2020圖文創作扶植計畫 | NT$1,469,000.00 | | 歷史建築草山行館園區湖底路93號房舍修建工程規劃設計及因應計畫委託技術服務 | NT$1,720,000.00 | | 水源劇場(主劇場)木地板修繕及頂樓突出牆面維修工程委託設計監造技術服務 | NT$500,000.00 | | 北投賴氏祖厝修復工程委託規劃設計及監造技術服務 | NT$1,808,000.00 | | 「松山文創園區鍋爐房煙囪緊急搶修統包工程」委託專案管理及監造技術服務 | NT$1,060,000.00 | | 109年萬華艋舺．無圍牆博物館年度品牌推廣 | NT$3,951,000.00 | | 牯嶺街小劇場之實驗劇場多功能觀眾席座椅採購案 | NT$782,500.00 | | 臺灣省政治建設協會史料調查暨二二八受難人物傳記計畫 | NT$446,000.00 | | 歷史建築松山療養所宿舍(昆陽街185號)修復工程第一次契約變更 | NT$2,452,948.00 | | 臺灣近代兒童養成教育與文化展場設計執行第一次契約變更 | NT$197,000.00 | | 北投散策-北投學地方展演培力行動示範計畫第一次契約變更 | NT$470,000.00 | | 芝山岩展示館修復工程委託規劃設計監造技術服務 | NT$384,000.00 | | 北投區歷史建物草山行館園區房舍及湖底路93房舍修復及再利用計畫 | NT$1,900,000.00 | | 臺北市內湖區潭美段五小段21、21-1、22、22-1、35及35-1地號等6筆市有土地設定地上權價 | NT$130,000.00 | | 臺北市內湖區潭美段五小段21、21-1、22、22-1、35及35-1地號等6筆市有土地設定地上權價 | NT$130,000.00 | | 臺北市內湖區潭美段五小段21、21-1、22、22-1、35及35-1地號等6筆市有土地設定地上權價 | NT$130,000.00 | | 名人故居故事導覽影片(三) | NT$1,903,800.00 | | 109年度臺北市傳統藝術藝師授證特展暨生命史保存計畫 | NT$1,540,000.00 | | 109年兒童友善遊戲環境推廣計畫第一次契約變更 | NT$980,000.00 | | 臺灣新文化運動時期子弟軒社藝術推廣第一次契約變更 | NT$58,500.00 | | 環南市場公共藝術設置先期調查研究與民眾參與計畫第一次契約變更 | NT$620,000.00 | | 延平北路2段27號常設展設計與執行 | NT$1,785,000.00 | | 藝啟學(南港區修德國民小學)專業排練場舞蹈地板增設工程 | NT$625,957.00 | | 109年度迪化街1段127號特展 | NT$1,193,000.00 | | 臺北數位藝術中心開放空間鋪面暨木棧步道改善工程 | NT$566,626.00 | | 委外館所及私立博物館財務查核暨會計制度輔導 | NT$392,000.00 | | 優人神鼓山上劇場文化景觀保存維護計畫 | NT$1,550,000.00 | | 歷史建築新北投車站修復及再利用計畫 | NT$565,000.00 | | 109年度迪化街1段127號街屋推廣活動 | NT$840,000.00 | | 109年臺北市政府教育部門各局暨臺北市議會教育委員會國內市政參訪 | NT$807,500.00 | | 「2016臺北世界設計之都」中、英文網站無障礙標章2.0改版案 | NT$380,000.00 | | 溫羅汀日式宿舍調查研究及再利用可行性評估 | NT$3,950,000.00 | | 北投溫泉博物館年度系列活動暨品牌整合行銷推廣執行案 | NT$4,727,000.00 | | 北投印象再相浴-北投溫泉文化與產業特展 | NT$3,380,000.00 | | 市長官邸無障礙廁所修繕工程第一次契約變更 | NT$240,000.00 | | 原臺北刑務所官舍愛國東路3號修復工程第一次契約變更 | NT$660,000.00 | | 士林官邸正館建物保險(109年度) | NT$225,457.00 | | 2020深耕校園-二二八人權教育研習活動 | NT$441,400.00 | | 109年度臺灣新文化運動紀念館建物暨公共意外責任保險 | NT$159,185.00 | | 煥民新村保溫活化推廣案第一次契約變更 | NT$149,500.00 | | 2020臺北地景公共藝術計畫 | NT$4,580,000.00 | | 臺北市眷村史料蒐集 | NT$937,000.00 | | 109年度臺北街角遇見設計活動案第一次契約變更 | NT$990,000.00 | | 臺北市演藝團體經營手冊電子出版 | NT$542,000.00 | | 城北說故事．共融藝術展計畫 | NT$890,000.00 | | 109年度臺北市演藝團體會計查核 | NT$453,000.00 | | 臺北流行音樂中心表演廳專業演出設備暨場地使用技術規範及導覽影片製作規劃執行案 | NT$4,580,000.00 | | 2020臺北市眷村文化節 | NT$2,482,500.00 | | 109年度第二屆臺北樹益獎之獎座製作 | NT$170,000.00 | | 北投中心新村眷村空間記憶展示 | NT$921,000.00 | | 臺北市轄內白色恐怖時期人權歷史場址教育推廣委託專業服務案 | NT$1,780,000.00 | | 2020臺北市公共藝術研習參訪工作營及操作手冊優化計畫 | NT$1,455,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－委託創作第1案 | NT$8,000,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－委託創作第2案 | NT$8,000,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－委託創作第4案 | NT$8,000,000.00 | | 臺北市人文生活場域規劃第一次契約變更 | NT$1,364,000.00 | | 臺北市傑出演藝團隊整合行銷與輔導 | NT$1,872,000.00 | | 歷史建築原臺北刑務所官舍修復工程第三次契約變更 | NT$6,117,900.00 | | 市定古蹟「臺北放送局」修復及再利用計畫 | NT$1,490,000.00 | | 109年度臺北後疫情時代藝文產業發展對策論壇 | NT$1,445,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－委託創作第3案 | NT$8,000,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－公開徵選第4案 | NT$2,000,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－公開徵選第1案 | NT$2,000,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－公開徵選第2案 | NT$2,000,000.00 | | 北部流行音樂中心公共藝術－公開徵選第3案 | NT$2,000,000.00 | | 109年度第二屆臺北樹益獎頒獎典禮 | NT$535,000.00 | | 臺北流行音樂中心表演廳戶外零星設備財物採購統包案 | NT$2,649,990.00 | | 歷史建築錦町日式宿舍群第一期修復工程第一次契約變更 | NT$415,800.00 | | 市定古蹟圓山別莊修復工程第一次契約變更 | NT$2,350,000.00 | | 城北說故事．共融藝術展計畫第一次契約變更 | NT$19,780.00 | | 北投溫泉博物館年度系列活動暨品牌整合行銷推廣執行案第一次契約變更 | NT$358,450.00 | | 閻錫山故居文物整飭及數位化計畫 | NT$745,000.00 | | 公共藝術中、英文網站無障礙2.0升級改版 | NT$470,000.00 | | 2020臺北爵士音樂節第一次契約變更 | NT$1,740,000.00 | | 經國七海文化園區民間自提OT暨BOT案興建營運期間委託履約專業管理顧問技術服務案 | NT$1,900,000.00 | | 109年度街頭藝人行政服務第一次契約變更 | NT$1,650,000.00 | | 三腳渡碼頭堤防木牆維護及美化 | NT$833,000.00 | | 臺北(北部)流行音樂中心-流行音樂文化館常設展細部設計規劃暨佈展第三次契約變更 | NT$15,110,000.00 | | 新北投71園區屋頂防漏整修工程 | NT$4,699,998.00 | | 回到1920臺北設市百年影像徵件展覽暨史蹟導覽活動第一次契約變更 | NT$365,000.00 | | 水源市場外牆公共藝術管理維護計畫 | NT$558,700.00 | | 歷史建築嘉禾新村修復工程第一次契約變更 | NT$14,000,000.00 | | 直轄市定古蹟臨濟護國禪寺古蹟保存計畫 | NT$2,490,000.00 | | 109年度文化領導人才培育計畫第一次契約變更 | NT$362,000.00 | | 第24屆臺北文化獎頒獎典禮第一次契約變更 | NT$385,000.00 | | 藝響空間－林森北路專用排練場裝修統包工程 | NT$4,160,000.00 | | 109年文化資產數位保存紀錄 | NT$1,230,000.00 | | 臺北市人文生活場域規劃第二次契約變更 | NT$370,000.00 | | 2020臺北設市百年-青田街、溫州街創意街區第一次契約變更 | NT$320,000.00 | | 文化館所公共藝術實驗計畫「揭紗綠寶石：芝山文化生態綠園公共藝術設置計畫」 | NT$2,490,000.00 | | 2020臺北市眷村文化節第一次契約變更 | NT$710,000.00 | | 臺北流行音樂文化館─流行音樂文化館『演唱會展區』設計規劃暨佈展第一次契約變更 | NT$5,307,000.00 | | 2020臺北時裝週-時裝設計推廣第一次契約變更 | NT$398,000.00 | | 日治時期臺灣人士興趣活動之展示前置研究與文案撰寫 | NT$545,000.00 | | 歷史建築松山療養所宿舍(昆陽街185號)修復工程第二次契約變更 | NT$900,000.00 | | 109年度臺北後疫情時代藝文產業發展對策論壇第一次契約變更 | NT$1,353,110.00 | | 北投中心新村聚落修復暨再利用第二期工程第一次契約變更 | NT$14,531,260.00 | | 歷史建築錦町日式宿舍群第一期修復工程第二次契約變更 | NT$800,000.00 | | 臺北市文資保存中心平台暨文化資產訪視查核及守護計畫第一次契約變更 | NT$582,638.00 | | 2020臺北詩歌節第一次契約變更 | NT$1,077,218.00 | | 「齊東街53巷11號、13號及金山南路一段30巷12號」修復及再利用計畫 | NT$1,495,000.00 | | 第三期文化館所易讀系統示範計畫 | NT$1,570,000.00 | | 臺灣文化協會的文化運動與成員日常之展示前置研究與文案撰寫 | NT$633,000.00 | | 標註‧記憶—二二八人權特展 | NT$1,348,305.00 | | 歷史建築北投梅庭修復再利用及因應計畫 | NT$1,043,350.00 | | 臺北數位藝術中心高氯離子混凝土建築物檢測安全鑑定案 | NT$287,777.00 | | 2020臺北時裝週-時裝設計推廣第二次契約變更 | NT$316,000.00 | | 芝山岩展示館修復工程 | NT$3,491,277.00 | | 109年度文化快遞委託編印案第一次契約變更 | NT$21,201.00 | | 109年度藝文補助暨文創產業公用空間使用行政服務委託第一次契約變更 | NT$1,587,007.00 | | 煥民新村保溫活化推廣案第二次契約變更 | NT$264,903.00 | | 回到1920臺北設市百年影像徵件展覽暨史蹟導覽活動第二次契約變更 | NT$119,896.00 | | 市定古蹟圓山別莊修復工程第二次契約變更 | NT$126,835.00 | | 109年度街頭藝人行政服務第二契約變更 | NT$422,019.00 | | 2020臺北白晝之夜執行統籌勞務採購案第一次契約變更 | NT$221,130.00 | | 資訊設備維護第一次契約變更 | NT$194,659.00 | | 109年度台北二二八紀念館清潔維護第一次契約變更 | NT$142,288.00 | | 士林官邸正館109年度開館定點維護推廣服務勞務委託第一次契約變更 | NT$1,207,827.00 | | 歷史建築原臺北刑務所官舍修復工程第四次契約變更 | NT$1,282,472.00 | | 水源劇場109年度劇場技術及前後台管理服務案第二次契約變更 | NT$1,398,011.00 | | 2020圖文創作扶植計畫第二次契約變更 | NT$400,000.00 | | 士林官邸正館109年度清潔維護第一次契約變更 | NT$415,342.00 | | 臺北市文化藝術財團法人會計查核與資料系統建置第一次契約變更 | NT$363,000.00 | | 109年度文化創意產業發展勞務委託服務案第一次契約變更 | NT$292,517.00 | | 109年度執行設計推廣專案計畫第二次契約變更 | NT$1,245,156.00 | | 士林官邸正館109年度白蟻防治第一次契約變更 | NT$113,334.00 | | 齊東街日式宿舍群(370建號)維護及推廣第1次契約變更 | NT$185,422.00 | | 歷史建築錦町日式宿舍群第一期修復工程第三次契約變更 | NT$175,000.00 | | 歷史建築松山療養所宿舍(昆陽街185號)修復工程第三次契約變更 | NT$512,300.00 | | 受保護樹木資源合作及推廣專案辦公室 | NT$1,765,000.00 | | 110年度文化海報張貼管理作業 | NT$289,216.00 | | 臺灣新文化運動紀念館清潔服務第一次契約變更 | NT$286,816.00 | | 北投溫泉博物館清潔服務第一次契約變更 | NT$159,318.00 | | 臺灣新文化運動紀念館推動執行專案服務第一次契約變更 | NT$393,162.00 | | 自營文化場館營運行政推動專案服務第一次契約變更 | NT$262,108.00 | | 109年北投溫泉博物館推動執行專案服務第一次契約變更 | NT$806,160.00 | | 藝文館所與博物館計畫推動執行專案服務第一次契約變更 | NT$550,182.00 | | 109年藝響空間-新北投71園區物業管理第1次契約變更 | NT$670,403.00 | | 109年度演藝團體行政服務第一次契約變更 | NT$11,900.00 | | 109年度藝響空間行政服務第一次契約變更 | NT$516,698.00 | | 老房子文化運動109年度推動執行勞務委外第一次契約變更 | NT$931,632.00 | | 台北二二八紀念館109年度典藏文物案勞務委外第一次契約變更 | NT$353,166.00 | | 109年藝啟學(南港區修德國民小學)至真樓清潔維護勞務採購案第1次契約變更 | NT$69,930.00 | | 109年藝啟學(南港區修德國民小學)物業管理第1次契約變更 | NT$500,667.00 | | 109年度寶藏家園營運管理委託服務作業第一次契約變更 | NT$325,586.00 | | 馬場町刑場史蹟保存維護計畫 | NT$1,175,874.00 | | 110年度萬華故事館特展維護管理及教育推廣活動 | NT$1,130,206.00 | | 臺北藝術中心興建工程公共藝術設置計畫委託創作 | NT$51,380,000.00 | | 臺北市樹木保護技術諮詢服務 | NT$1,817,000.00 | | 水源劇場(主劇場)木地板修繕工程 | NT$3,588,000.00 | | 109年文創聚落發展專業服務勞務委託案第一次契約變更 | NT$136,308.00 | | 水源劇場頂樓突出牆面維修工程 | NT$1,470,000.00 | | 寶藏巖聚落擴大範圍－入口哨所修復改善工程 | NT$788,000.00 | | 110年度龍山文創基地營運管理 | NT$4,919,974.00 | | 文化資產保存法第106條第1項第7款裁罰標準暨作業流程規劃 | NT$580,000.00 | | 2021臺北文學季─文學．閱影展 | NT$2,770,000.00 | | 新北投71園區屋頂防漏整修工程第一次契約變更 | NT$423,781.00 | | 士林官邸109年度督導執行勞務委外第一次契約變更 | NT$845,816.00 | | 109年4-12月糖?文化園區A、D倉清潔維護第1次契約變更 | NT$72,030.00 | | 第23屆臺北文學獎頒獎典禮 | NT$1,082,000.00 |
* 本統計表所顯示之資訊以本公司所收集到的資料統計為主, 所有數據僅供參考用, 不足以代表該單位所有案件及確切數據.
* 本統計表所列之數據可能有重覆、遺漏或數字錯誤等, 如需引用時, 請自行查證其正確性.
* 本統計表版權屬本網站所有, 如有任何需要引用本表之數據, 請註明資料來源即可 : '台灣採購公報網 http://www.TaiwanBuying.com.tw'
|
