台灣採購公報網首頁

    台灣採購公報網決標資訊
臺北市立美術館

「2018台北雙年展」文字中英翻譯及字幕製作案

TBN CC # 3530968公佈 2018/11/7案號 107EX0098原招標公告訊息 ↓
決標結果
決標廠商恩碁映像製作有限公司
廠商代碼
86868070
廠商電話
廠商地址
決標金額(請登入會員)新台幣・元
預算金額(請登入會員)新台幣・元
底價金額713,000新台幣・元
決標日期
2018/11/2
未得標廠商資訊
編號未得標廠商投標金額
1統一數位翻譯股份有限公司657,000
原招標公告訊息
公告單位案號
107EX0098
採購名稱
「2018台北雙年展」文字中英翻譯及字幕製作案
採購類別
工程-委外服務類
採購單位
臺北市立美術館
機關地址
104臺北市中山區中山北路3段181號
採購方式
公開取得報價單或企畫書
連絡人
蕭琳蓁/張銘育
連絡人電話
(02)25957656分機231/503
傳真號碼
(02)25850984
本網站公告日期
107年10月25日
截止收件日期
107年10月29日 17:00
開標日期
107年10月30日 11:00
預算或預估採購金額
新台幣 737,700 元
E-MAIL
noriko62@tfam.gov.tw
廠商資格
1.廠商登記或設立證明證件影本(IZ04010翻譯業或760200翻譯服務業、I301020資料處理服務業、J601010藝文服務業)、2.納稅證明、3.企劃書(或服務建議書)八份。(註:營利事業登記證自98年4月13日起不再作為證明文件)
附加說明
[公開取得文件領取方式及處所]:本案僅提供電子領標不另行提供書面招標文件:(網址 請參考說明 /),並須支付電子領標手續費新台幣20元整。 [開標地點]:臺北市中山北路三段181號臺北市立美術館地下二樓總務組會議室。 [押標金額度]:無需繳納。 [履約保證金額度]:無需繳納。 [重點說明]:1.投標時請使用本館所發之詳細表投標。2.決標作業:擇符合需要者進行議價。3.本案開標日期係指資格審查日期,經資格審查合格者始得參與評審。4.評審方式:於資格審查當日現場通知後接續辦理評審作業,經評審為符合需要者,擇期進行議價。5.甄審現場廠商需提供資料請依規定於投標文件中備齊,俾憑甄審,餘詳評審須知。6.議價作業:另行通知符合需要廠商。 [預定決標日]:107年11月29日(開標後30日) [委託項目]:詳細規格數量詳如招標文件,依實計價。1.展覽相關文字中譯英約35,000字。2.展覽相關文字英譯中約90,000字。3.影片中英文字翻譯共18部(片長詳如招標文件)。4.影片字幕製作共19部(片長詳如招標文件)。5.稿件溝通與行政費1式。 [履約期限]:廠商收到稿件次日起14個日曆天內完成。 [補充說明]: ※本案依投標須知第八十三點規定,決標後契約書〈正本2份、副本6份共計8 份〉之製作裝訂由得標廠商為之,其所需費用由得標廠商負擔。 ※廠商對招標文件內容如有疑義,應於等標期107年10月26日前(等標期1/4前),以書面向本機關提出,本館於107年10月28日前(截標日前1日)以書面答覆廠商。 本館政風室聯絡電話:25863696、傳真:25950509。



台灣採購公報網 https://www.TaiwanBuying.com.tw/